Tired of the summer?

Olá malta!!

As férias estão a passar muito, muito rápido (e não me matem) mas já começo a ter saudades da rotina da universidade (será que estarei a ficar louca?!). 

Adoro o verão, e verdade seja dita, não conseguiria viver sem ele. É ótimo depois de um ano cheio de trabalho ter tempo para relaxar, passear e fazer o que nos apetece sem termos de pensar em horários, prazos de entregas e afins. No entanto, sempre fui uma rapariga que tem de ter algo para fazer independentemente da estação do ano. Apesar de gostar muito de fazer praia, dar um mergulho na piscina, entre outras tantas coisas, é certo que não conseguiria fazer isso 24h do meu dia, todos os dias. Gosto de uma vida agitada, com compromissos e desafios, pois sem tudo isso, acho que a vida não teria tanto interesse.

Apesar de estar com vontade de voltar ao trabalho, deixo-vos aqui algumas das minhas fotos do instagram tiradas nas terras Algarvias. Se quiserem acompanhar o resto das minhas férias sigam @joanaemidio no instagram :)

Espero muito que estejam a ter umas ótimas férias e que as energias estejam a ser recuperadas em força para começarmos todos o ano lectivo em grande!! 

Mil beijinhos,
Joana.

//

Hi everyone!!

My holiday are going fast, (and don't kill me) but I'm already missing the college routine (Am I going crazy?!). 

I love summer, and truth be told, I couldn't live without it. It's great after a full year of work have time to relax, walk around and do whatever we want without thinking about schedules, delivery times and another things. However, I've always been a girl who must have something to do regardless of the season. Although I really like going to the beach, taking a dip in the pool, among many other thing, it's certain that I couldn't do it 24 hours for day, every day. I like a busy life, with commitments and challenges, without this, I think life wouldn't be so much interesting.

Despite being anxious to get back to work, I leave you here some of my instagram photos taken in Algarve. If you want to see the rest of my vacations follow @joanaemidio on instagram :)

I realy hope that you're having a great vacation and that your energies are fully recovered in order to begin the academic year in big!!

Thousand kisses,
Joana.